alineyves

Vestric – Aéroport Marseille Provence – Malte13 h, Malte, nous voilà !!! Avec les nouvelles attributions de places de Ryanair, j’étais au 4ème rang et Yves au 17ème… super, j’ai pu photographier sa descente d’avion !!!Trajet en bus pour arriver à La Valette. Petite promenade dans les rues pour aller prendre le ferry pour rejoindre notre hôtel.

Art de rue éphémère si j’ai bien compris.

Sliema au loin. C’est là-bas que nous allons dormir, sur ce front de mer bétonné !!!Piscine d’eau de mer, ce n’est pas la saison… nous avons quitté l’hôtel après avoir posé les bagages sous un chaud soleil, de ce côté il y a du vent et il fait plus frais.

Ce n’est pas encore 17 h et le soleil se couche !!! Vue de la terrasse de notre chambre. Nous sommes passés prendre les vestes car il fait frais, le pull ne suffit plus.

Immense centre Comercial fermé. Je croyais que c’était une église. C’est une agence de placement d’argent (Malte est un paradis fiscal). Rouge. Vert.

Je n’ai pas pris la photo lorsqu’il est devenu bleu !!!Le journal menu ou le menu journal ???À votre santé et bonne année à tous.Taxis devant les bars pour aller faire la fête.

Monstrueuse, avec une pince où l’on doit facilement manger à quatre !!!Vitrine de Zara. Et pour terminer une photo d’un des feux d’artifice que nous avons vu depuis le 8ème étage de l’hôtel. Pour y accéder, nous avons monté 7 étages à pied… lassés d’attendre un ascenseur qui ne venait pas. Un peu déçue par ce que j’ai vu. C’était plusieurs petits feux à différents endroits de la ville. Rien à voir avec ce que nous avons vu les autres années…

Cordoue Nous voici enfin dans la Mosquée-Cathédrale de Cordoue. Vendredi elle était fermée, samedi lorsque nous sommes sortis de table c’était trop tard. En fait nous avons eu beaucoup de chance d’aller voir hier le site archéologique car aujourd’hui il fait gris. C’est grandiose. 2,3 hectares !!!Vestiges de la basilique St Vincent qui date de 584, basilique qui est transformée en mosquée en 786. La cathédrale sera construite en 1523. St Vincent. Des chapelles tout le long des murs extérieurs. Le Mirhab.

Au centre, la Cathédrale, comme incrustée au centre de la Mosquée.

Quand Cordoue fut reprise aux musulmans en 1236, on ne détruisit que quelques rangées de colonnes pour y créer La Chapelle Royale décorée de stucs mudéjars. Au XVIème siècle les chanoines décidèrent de doter leur cité d’un édifice beaucoup plus somptueux et dans le goût du jour. Ils firent démolir une partie importante du centre de l’édifice pour y édifier une cathédrale de style gothique, renaissance et baroque. Par la suite Charles Quint regretta la transformation de cet édifice : « vous avez détruit ce que l’on ne voyait nulle part pour construire ce que l’on voit partout ».

Custode processionnelle de Arfe. Enrique de Arfe est un orfèvre d’origine allemande.

Sarcophage de Don Alfonso Fernandez de Montemayor. 1390Une dernière photo.

Nouvelle visite : l’Alcázar des rois chrétiens. En fait le Palais des rois chrétiens. Sarcophage romain IIIème siècle.

Mosaïques du IIIème siècle retrouvées lors de l’excavation de la place de la Corredera.

Les jardins vus des remparts.

Les jardins.

Les poissons pour la piscine de la Guillaumette.

Derrière photo. Bains Califaux de Cordoue.

Maison particulière avec une crèche.

Cour du centre d’art contemporain. Exposition permanente Rafael Boti, peintre cordouan. 13 h30, les cloches sonnent, sonnent, sonnent …

El Pisto est fermé, nous essayons un autre restaurant à côté. Très bon aussi, mais pas là même ambiance.

Église St Nicolas.

Dans l’église St Nicolas. Je n’ai pas osé le photographier de face. Avec cette cape et ce chapeau, il avait beaucoup de prestance. Groupe musical. Autre groupe. Une zambomba. Nous avions vu cet instrument sur l’orchestre des enfants que nous avons croisé vendredi. C’est une poterie recouverte de tissu avec une baguette au milieu. Le son se produit en frottant la baguette avec la main, baguette humidifiée continuellement avec le spray. Tri sélectif dans lequel on rentre grâce à un badge.

Exposition vente de poupées.

Ce sera tout pour aujourd’hui.

Nous prenons le train demain matin pour Malaga et l’avion demain après-midi. Il se peut qu’il y ait encore des photos…

Cordoue Oui, Tatie Arlette, ce sont bien des oranges qui bordent les rues. Certainement des oranges amères comme à Séville. Amusant le petit autocollant !!!L’église de la Trinité. Promenade le long des remparts. C’est une fontaine. Abu al Walid Muhammad Ibn Rushd, plus connu sous le nom d’Averroès, philosophe, théologien, juriste et médecin. Né à Cordoue en 1126, mort à Marrakech en 1198. À 11 h, nous prenons un bus pour aller à 8 km de Cordoue, visiter le site archéologique de Médina Azahara. Ville construite à partir de 938, par le Calife des Omeyyades de Cordoue, Abd-ar-Rahman, pour montrer sa puissance. Elle est complètement détruite pendant la guerre civile de Al-Andalus en 1010 et abandonnée.

La visite commence par un film qui explique la construction de la cité, les différents édifices : mosquées, salles de réception, bureaux administratifs et gouvernementaux, casernes, bains …Ensuite, visite du musée. Je trouve la décoration de ce plat très actuelle. Pour rejoindre le site nous reprenons à nouveau un bus.

Les jardins dans lesquels on ne peut pas aller.

Nouveau bus pour revenir à l’entrée. Olivier du XIIIème siècle !!! En attendant le bus de 14 h15 pour revenir à Cordoue nous admirons les oliviers.

Si on prend le bus pour visiter le site, il faut acheter les places à l’office de tourisme et en fonction de l’heure de départ on a une heure de retour. Il est temps d’aller manger. Casa El Pisto. En attendant notre tour pour avoir une table libre, un couple d’espagnols nous invite à partager leurs tapas. Si on avait écouté la dame on aurait tout mangé !!! Encore une rencontre agréable. Ça y est nous sommes appelés et nous allons pouvoir nous asseoir, je n’ai presque plus faim … mais je vais continuer à manger !!! Vite, vite, il faut aller marcher pour digérer tout ça. Tiens, à nouveau le clocher de l’église de la Trinité.Les directions sont indiquées par de jolis petits panneaux.

L’intérieur de la Synagogue.

Moïse Maïmonide, considéré comme l’une des plus éminentes autorités rabbiniques du moyen âge. 1138 – 1204

Noria au bord du Guadalquivir. Le pont romain. Les portes du jardin de la Cathédrale sont ouvertes. Les gens se promènent. Devant un bar des consommateurs chantent et jouent du flamenco. Le marché de Noël sur la place de las Tendillas. Une crèche.

Ce soir, nous sautons le repas, après être sortis de table à 16 h30, c’est plus raisonnable !!!

Encore une agréable journée ensoleillée.

Grenade – Cordoue – 3 h de busEt nous voilà partis pour Cordoue. Des oliviers à perte de vue.

Alcalá la Real. Pour aller de Malaga à Cordoue, le bus était direct sans aucun arrêt. Aujourd’hui petites routes derrière les camions et arrêts dans les villages. Baena.Marché juste avant la gare routière. Les sous vêtements rouges que l’on doit porter le soir du nouvel an. Sympa. Éclair pour ogre. Promenade dans les rues sans but précis.

Pont moderne sur le Guadalquivir. Le pont romain. La tour de la Calahorra. La Cathédrale vue depuis la tour de la Calahorra. L’enceinte de la Cathédrale.

Ça y est le tour est fini. Mais par où peut-on rentrer dans la Cathédrale ??? Renseignement pris, elle est fermée aujourd’hui mais on ne sait pas pourquoi. Colonnes romaines.

Un groupe d’enfants joue de la musique dans la rue. Le petit avec le pull blanc est le chef d’orchestre. Quel entrain !!! Ils chantent et jouent avec un instrument inconnu. Je vais essayer de me renseigner pour savoir son nom.

Grenade

Ce matin il pleut. Petite pluie au départ. La cour du Palais de Justice. Visite des bains arabes.Nous sommes un peu déçus. Il n’y a pas grand chose à voir. Seul point important, ils sont d’époque. La voûte est percée de lucarnes octogonales ou en forme d’étoiles. Façade du Musée Archéologique. L’entrée. Nous ne visiterons pas. L’église de San Pedro y San Pablo. Le billet d’entrée dans les bains arabes nous a permis de visiter trois monuments. Ici, la Casa Horno de Oro. Maison andalouse.

Troisième visite, le Palacio Dar al-Horra. Il est assez haut dans l’Albaicín, petit déluge en y montant et pendant la visite. L’entrée. Le Patio. À l’intérieur, magnifique exposition du savoir faire mauresque andalous (astronomie, médecine, hydrologie, mécanique, musique…), que des merveilles. Réveil de mercure de Alfonso X El Sabio. 1221 – 1284. Clepsydre du même Alfonso. Pareil pour ce « Reloj de Candela ». Je n’ose pas traduire par réveil à la bougie !!! L’heure se lisait horizontalement au fur et à mesure de la combustion de la bougie, je suppose ???

Astrolabe. Là c’est moins gai, mais si cela n’avait pas existé peut-être que la médecine n’aurait pas progressé ???

Rabab.Toutes les feuilles des ginkgos ne sont pas parterre. San Pedro y San Pablo, la nuit.

Le Paseo de Los Tristes qui est noir de monde lorsqu’il fait beau. Depuis ce Paseo on a une magnifique vue sur l’Alhambra. Le Palais des Nasrides. L’Alcazaba. Magnifique fin de séjour, nous faisons la connaissance de Cristina, la femme d’Emilio. Cristina, nous en avons beaucoup entendu parler lorsque nous marchions sur le chemin de St-Jacques, lorsque nous ne trouvions pas d’hébergement c’est elle qui nous le cherchait depuis sa maison. Nous l’avions surnommée : notre agence de voyages. Soirée mémorable, nous avons mangé tous les 4 dans un restaurant de poisson, où nous avons picoré plein de petites choses excellentes. Un belén. Une crèche. Le cochon, avec les saucisses… Les churros. Ce soir notre séjour à Grenade se termine. 4 journées pleines de belles choses et d’endroits inconnus des touristes, où nous sommes allés grâce à Emilio qui adore marcher tout comme nous.

Grenade

Ginkgo Biloba sur la Gran Vía.

Bus pour aller visiter un Monastère éloigné de la ville. Visite du Monastère de la Cartuja.

Le cloître.Le réfectoire. Ecce Homo en terre cuite.

Retour en ville en bus. Visite de La Chapelle Royale et du Musée dans lesquels se trouvent les mausolées des rois Catholiques, Isabelle et Ferdinand. Photos interdites. Ceci est une capture d’écran. Je n’ai pas résisté, j’ai photographié. Et à nouveau !!! Botticelli. Nous traversons la rue pour aller visiter le Palais de la Madraza. Édifié au XIVème siècle par le sultan Nasrid Yousouf I. Après la conquête de Grenade par les rois Catholiques il a été transformé en Hôtel de Ville.

La salle des prières qui pendant la période du christianisme a été recouverte de planches jusqu’à la dernière restauration du XIXème siècle.

Le Mirhab, élément qui permet au prieur de s’orienter vers la Mecque, décoré d’une coquille Saint Jacques. Le plafond de la salle des chevaliers, il est du XVIème siècle, après la Reconquista. À l’entrée dans le Patio. Dans une rue, exposition de peinture. Entrée libre. Rez-de-chaussée. Premier étage. Deuxième étage. Carlos León, un des peintres contemporains les plus reconnus !!! ???Dans une église évidemment, mais je ne sais plus laquelle.

Je ne savais pas que 400 g de laine ça faisait un magnum !!!Après le repas, retour à l’hôtel pour une petite sieste. Notre chambre, avec au-dessus de la tête de lit, un poème de Federico García Lorca. Les murs de l’hôtel sont remplis de ses poèmes car il est né à Grenade. Comme tous les après-midi, Emilio nous a rejoints et nous voilà repartis pour une nouvelle découverte de la ville. J’ai fait une photo rapprochée, j’ai découvert il y a deux jours que ça faisait partie de l’emblème de Grenade. Je n’avais jamais fait le rapprochement !!!

Aujourd’hui, nous montons sur le Realejo, une autre colline de Grenade.

Visite du jardin du Carmen de Los Mártires. Et zou maï, une belle vue sur l’Alhambra. Les jeunes mariés viennent faire leurs photos ici !!!

Hier nous sommes passés au-dessus des murailles pendant la visite de l’Alhambra.

Vue du mirador du Palais des Alijares. Nous arrivons un peu tard pour le coucher du soleil.

San Matias Realejo.

Détail. Des anges, des anges, des anges !!!Mon coin favoris dans l’hôtel !!!

Il est temps d’aller se coucher.

Ça y est, j’ai rattrapé mon retard, mais il me reste pour ce soir la page d’aujourd’hui.

Grenade

El Patio de Los Leones.

Detail des sculptures sur les murs. Un plafond. Cette photo a été prise pas loin de l’entrée, donc bien avant les autres mais comme elle ne voulait pas se charger tout à l’heure, elle va rester là !!! Et les suivantes aussi qui ne seront pas à leur place jusqu’au Patio de Los Leones. Détail.Patio de Los Arrayanes. Je reviens au Patio de Los Leones avec une autre vue qui montre la multitude et la finesse des colonnes. Plafond. Ma photo. Photo prise par Yves du même endroit. Le Palais des Nasrides.

Décoration sur le Palais de Charles Quint, à intervalles réguliers.La partie défensive de l’Alhambra. La Cathédrale vue depuis l’Alcazaba.La cloche de la Torre de la Vela. La Sierra Nevada, bien enneigée, mais le soleil n’était pas du bon côté pour les photos !!!En allant vers les jardins du Generalife. Les jardins du Generalife.

Le Palais des Nasrides et l’Alcazaba, depuis les jardins.

Le Palais du Generalife. L’escalier des eaux. De l’eau coule dans les rigoles des deux côtés. D’ailleurs l’eau est partout sur cette colline. Saint Michel, dans l’église Santa Maria de l’Alhambra. Et pour reprendre des forces vers 14 h, après avoir mangé quelques tapas, j’ai voulu goûter un chocolate con churros dans la meilleure churrería de Grenade. Je ne pensais pas qu’il y en aurait autant, heureusement Yves était là pour m’aider !!!Après une bonne sieste non avons retrouvé Emilio pour une nouvelle balade dans Grenade.

L’entrée de la Cour au Charbon. Ancien caravansérail du 14ème siècle de construction arabe. L’intérieur. Pas très joli !!!Et nous voilà partis sur le Sacromonte. Une des collines de Grenade.

Toujours de belles vues sur l’Alhambra. Et sur le Palais du Generalife. Changement de colline : l’Albaicín. Nous grimpons jusqu’à la Ermita de San Miguel Alto. Pour avoir de nouvelles vues sur l’Alhambra. Dommage aujourd’hui c’est un peu brumeux. La ville. La Sierra Nevada.

Ici les villas s’appellent des « Carmen » (je le laisse volontairement au singulier). Carmen de San Pablo à l’entrée très colorée.

Nouvelle vue du mirador de San Cristobal. San Cristobal. Un autre mirador, celui de San Nicolas, il y a la foule pour assister au coucher du soleil. Et à l’illumination de l’Alhambra que nous ne verrons pas entièrement. L’Alcazaba ne s’est éclairé que plus tard. Descente vers la ville. Tapas dans une bodega avec Emilio et ensuite dodo.

Ouf !!! J’ai pu charger mes photos sans problème. Je ne sais pas ce qui s’est passé hier soir ???

Grenade

Petit déjeuner matinal, il nous faut arriver tôt à l’Alhambra pour récupérer notre billet et être à 9 h30 devant le Palais des Nasrides. Le bus est bien pratique pour monter, nous n’avons pas de temps à perdre. Pas question de ne pas être à l’heure marquée sur le billet sinon on ne peut pas visiter ce merveilleux palais. Nous avons en avons eu la confirmation devant nous, un jeune fille avait 8 h30 sur son billet et elle n’a pas pu rentrer. C’est pour « fluidifier » les visites sinon à certaines heures la visite serait un cauchemar vu l’affluence.

Traversée des jardins qui vont de l’endroit où on récupère les billets jusqu’aux lieux à visiter. Certaines parties sont ouvertes à tout le monde et dans d’autres il faut le billet pour rentrer. Le Palais de Charles Quint. Gratuit. À l’intérieur, une cour ronde. Il y avait une jolie exposition de peintures anciennes… je me suis fait rappeler à l’ordre lorsque j’ai voulu faire une photo, donc je n’ai que l’affiche !!!9 h30, nous rentrons dans le Palais des Nasrides et là c’est le choc… nos petits yeux sont émerveillés devant tant de finesse. Les photos ne rendent pas toute la beauté de ce lieu. Je n’arrive pas à charger les photos. J’essaierai de le faire demain.

Malaga – Grenade

Nous rejoignons Grenade en bus. Route sinueuse, très souvent bordée de champs d’oliviers à perte de vue.

Un bus de ville et nous voilà à l’hôtel qui est à côté de la Cathédrale.

Visite de la Cathédrale avant de récupérer notre chambre qui sera prête à 15 h. 2 orgues face à face, rare.

Une des nombreuses chapelles. J’ai oublié le nom …Santos Justo. Basilique de San Juan de Dios. Petit tour sur l’Albacín, un quartier sur une colline en attendant l’heure d’aller à l’hôtel. Une partie de l’Albacín.Vue de Grenade depuis l’Albacín. Emilio, le beau-frère de Juan Manuel que nous avons connu en même temps sur la Via de la Plata, habite Grenade. Nous avons rendez-vous avec lui cet après-midi pour une promenade. Il nous emmène à l’Alhambra, non pas pour le visiter mais pour faire une rando tout autour et voir des points de vue inédits.

C’est une vrai rando sur de beaux chemins. La Sierra Nevada. L’Alhambra au loin. Vue sur l’Albacín. À nouveau l’Albacín. Emilio L’Alhambra. Dernière vue sur l’Albacín avant de rejoindre la ville. La promenade a été très agréable, avec des vues et des chemins magnifiques. Merci à notre guide, ce n’était pas un endroit fréquenté par les touristes. Sans lui, nous ne serions jamais allés là.

Nous terminons par un petit tour en ville. Avec les illuminations.

Nous retrouverons Emilio demain après-midi, il travaille le matin, pour une nouvelle promenade.

Le matin, visite de l’Alhambra.

Malaga

Je m’en doutais un peu, après avoir dormi de 14 h30 hier à 7 h ce matin, Yves n’a pas pris le départ du marathon ce matin. C’était certainement plus raisonnable vu la fatigue qu’il a ces jours-ci, en espérant que dans ma grande générosité je ne lui ai pas refilé mon virus !!!

Nous partons tout de même voir le départ et rencontrer notre ami Juan Manuel que nous avons connu lors de notre premier chemin de St-Jacques. En fin de peloton, un groupe qui court avec des handicapés. La mairie de Malaga. Spectateurs sous un ficus géant. Juan Manuel nous fait visiter la ville. Le patio du musée de Malaga, ancien bâtiment de la douane. Le château de Gibrafaro à contrejour. El Pimpi, une adorable bodega. A l’intérieur des fûts dédicacés. (Paloma Picasso…)Et voici El Pimpi. Le premier concurrent en fauteuil roulant. Picasso qui se repose. Petit question : pourquoi un si grand portail dans une rue piétonne ???

Et bé, c’est juste pour pouvoir sortir les autels lors des processions !!!Juan Manuel est retourné chez lui. Après avoir continué notre promenade nous allons manger sur la terrasse del Pimpi.

Oh surprise, je découvre ce que sont les chanquetes servis avec mes huevos rotos con pimientos asados !!! Ce sont des alevins !!! C’est bien bon. Promenade sur la jetée. La farola. Nous découvrons de l’autre côté, la plage de Malaga. Je confirme, elles sont court-vêtues !!!Visite du Centre Pompidou de Malaga. La collection s’appelle Utopies Modernes. Une idée pour ceux qui veulent changer de lit. En hommage à Amnesty International, c’est glaçant. Un admirateur de Miró. Le Centre vu de l’extérieur. Le cube de Daniel Buren.

Fleur de Kapokier. 11 h2719 h11 !!!

Tout va bien. Yves a récupéré. Nous partons demain matin à Grenade.