Aller au contenu principal

Mardi 11 avril 2023

Santiago – Isla de Arousa- Cambados – Isla de la Toja – Sanxenxo – Pontevedra – Combarro – Santiago.

Oh là là, nous qui voulions aller nous promener en voiture… ça ne donne pas envie de sortir. Pourtant nous avons un parcours que nous a suggéré le barman de l’hôtel qui semble très sympa.

Isla de Arousa. Nous avons bien fait de nous décider à sortir.

Plateformes pour la culture des huîtres et des moules.

Énorme datura.

Cambados.

Nous étions venus à Cambados avec Betty et Yves. Yves avait acheté ces cerises que nous dégustions tous les soirs à l’hôtel…

Isla de la Toja.

Murs recouverts de coquilles St-Jacques

En panne en plein milieu du rond-point.

Arrêt dans un petit bar typique pour manger. Les murs étaient complètement recouverts de décorations très différentes… objets, tableaux…

En route vers Sanxenxo, partout des petits lopins de terre avec des vignes sur pied. Nous sommes dans le vignoble des Rias Baixas.

Une plage de Sanxenxo.

Étrange, la forme de cet arbre !!!

Il est plein de jolies fleurs.

Vue du mirador de A Granxa. Nous sommes dans la Ría de Pontevedra.

Horreo à Combarro.

Nous ne nous sommes pas arrêtés à Pontevedra. Nous y avons dormi lorsque nous avons fait Porto Santiago à pied. Le centre ville étant piétonnier, ce n’est pas trop bien pour moi actuellement.

Petite visite habituelle chez la sœur de Florinda qui habite Santiago.

La nuit est tombée, la vue depuis la fenêtre de l’hôtel est plus réjouissante que ce matin.

Le voyage se termine, nous prenons l’avion pour Marseille demain à 13 h30, ensuite le train jusqu’à Vergèze s’il n’y a aucun retard dans ce qui est annoncé.

Très belle journée, très beaux paysages, nous n’avons pas des appareils pour photographier des paysages…

Peut-être que je publierai demain soir si on voit des choses intéressantes.

Conclusion du voyage. Deux randonnées différentes dans deux pays que nous aimons. J’aurais aimé pouvoir finir mon chemin mais je n’ai pas de regrets car je me suis régalée en le faisant en voiture. Je pense que la randonnée en itinérant comme nous le faisons est terminée pour moi…

Mardi 11 avril 2023

Santiago – Isla de Arousa- Cambados – Isla de la Toja – Sanxenxo – Pontevedra – Combarro – Santiago.

Oh là là, nous qui voulions aller nous promener en voiture… ça ne donne pas envie de sortir. Pourtant nous avons un parcours que nous a suggéré le barman de l’hôtel qui semble très sympa.

Isla de Arousa. Nous avons bien fait de nous décider à sortir.

Plateformes pour la culture des huîtres et des moules.

Énorme datura.

Cambados.

Nous étions venus à Cambados avec Betty et Yves. Yves avait acheté ces cerises que nous dégustions tous les soirs à l’hôtel…

Isla de la Toja.

Murs recouverts de coquilles St-Jacques

En panne en plein milieu du rond-point.

Arrêt dans un petit bar typique pour manger. Les murs étaient complètement recouverts de décorations très différentes… objets, tableaux…

En route vers Sanxenxo, partout des petits lopins de terre avec des vignes sur pied. Nous sommes dans le vignoble des Rias Baixas.

Une plage de Sanxenxo.

Étrange, la forme de cet arbre !!!

Il est plein de jolies fleurs.

Vue du mirador de A Granxa. Nous sommes dans la Ría de Pontevedra.

Horreo à Combarro.

Nous ne nous sommes pas arrêtés à Pontevedra. Nous y avons dormi lorsque nous avons fait Porto Santiago à pied. Le centre ville étant piétonnier, ce n’est pas trop bien pour moi actuellement.

Petite visite habituelle chez la sœur de Florinda qui habite Santiago.

La nuit est tombée, la vue depuis la fenêtre de l’hôtel est plus réjouissante que ce matin.

Le voyage se termine, nous prenons l’avion pour Marseille demain à 13 h30, ensuite le train jusqu’à Vergèze s’il n’y a aucun retard dans ce qui est annoncé.

Très belle journée, très beaux paysages, nous n’avons pas des appareils pour photographier des paysages…

Peut-être que je publierai demain soir si on voit des choses intéressantes.

Conclusion du voyage. Deux randonnées différentes dans deux pays que nous aimons. J’aurais aimé pouvoir finir mon chemin mais je n’ai pas de regrets car je me suis régalée en le faisant en voiture. Je pense que la randonnée en itinérant comme nous le faisons est terminée pour moi…

Lundi 10 avril 2023

A Salceda – Santiago de Compostela – 28,1 km

A Salceda. Notre chambre moderne, tellement moderne, que chaque fois que l’on s’approchait de la salle de bains, la lumière s’éclairait et la ventilation se mettait en route. Sympa, lorsqu’on se lève plusieurs fois dans la nuit !!!

Du coup, je ne me suis même pas levée pour voir partir Yves qui est parti plus tôt que d’habitude car sa dernière étape était longue.

Je l’attends tous les 5 km.

Ils étaient hier au même hôtel que nous.

Toujours en forme.

Tout un groupe de jeunes qui arrivent en chantant.

Et j’ai raté l’arrivée d’Yves, il est arrivé de l’autre côté de la place. Heureusement, il y a le téléphone !

C’est la première fois que je vois la cathédrale sans échafaudages.

Nous allons directement à l’hôtel, Yves a besoin de se reposer. Cette année nous n’assisterons pas à une messe. C’est trop loin pour revenir à pied car tout le quartier est piétonnier et ma cheville est trop douloureuse lorsque je marche.

La journée du pèlerin.

Aujourd’hui, nous nous parlons avec ceci.

Il y avait énormément de bornes décorées sur la via de la Plata, sur le camino Frances, c’est la seule et unique que j’ai rencontrée.

Ce n’est pas l’heure de notre avion.

Je ne sais pas ce qu’ils veulent dire.

Une immense albergue.

Et voilà c’est fini.

Yves vient de faire tout ce chemin vert, d’Astorga à Santiago, soit 260 km. Nous avions fait 740 km en 2018 de Valencia à Astorga. Un joli chemin de 1000 km.

Dimanche 9 avril

Melide – A Salceda – 25,7 km

Hier soir, visite de la ville en voiture, c’était trop loin pour mon pied. Arrêt à la pulpería pour prendre l’apéritif.

Il est presque 20 h, un groupe arrive encore…

Oubli ???

Ouiii, on se rapproche.

Je ne me lève même plus du lit pour l’accompagner à la porte…

Eglise de Santiago de Boente.

Et au dessus l’horloge qui n’est pas à l’heure.

Pas facile de le voir aujourd’hui, le chemin est loin de la route.

La mienne doit être toute fleurie.

Le jardin de l’hôtel.

La journée du pèlerin.

Melide. Eglise du Saint-Esprit.

C’est jour de marché. Têtes de cochon.

Un groupe d’italiens.

Belle ou pas belle, il faut mettre cette photo car Yves s’est égratigné le crâne en la prenant !!!

Arzúa.

Les chaussures étaient en vente comme pot de fleurs.

Il y a eu du monde ce week-end.

C’était de véritables montagnes russes.

Encore une journée chaude et ensoleillée, il n’y a plus la foule de vendredi, pourtant dans tous les hôtels il y a un nombre incroyable de valises pour le transport de bagages.

Samedi 8 avril 2023

Portomarín – Palas de Rei – 22,7 km

Promenade hier après-midi dans Portomarín, 1487 habitants.

On se croirait en été.

Mur d’une école.

Ciao.

La rue principale.

L’étape du jour.

La route était vraiment magnifique bordée de bruyères et de genêts ou d’ajoncs. Ce mélange de rose et de jaune était magnifique mais pas de possibilité de s’arrêter sur le bas-côté pour photographier.

J’attends Yves à la terrasse d’un des nombreux bars qu’il y a au bord du chemin, il y a 5 mn la terrasse était déserte.

Tortilla, vue de l’autre côté j’ai cru que c’était un fromage tellement elle est grosse.

Notre copain.

C’est pas le tout mais il reste encore du chemin !!!

J’adore lorsque Google Maps m’indique mon chemin. Parcours bleu, descente vers la droite et remontée au même endroit pour arriver en haut à gauche…

Une vraie touriste, photo sans descendre de la voiture.

Certains hameaux sentent vraiment la campagne !!!

Capela da Magdalena.

No fotos, non mais !!!

Toujours le pas alerte malgré la chaleur.

Toute contente de s’arrêter sur les pâquerettes. Et bien non, il va falloir repartir car il n’y a pas réseau.

J’ai commandé une eau gazeuse et on m’a amené tout ça. C’était bienvenu car j’avais faim.

La journée du pèlerin. Le barrage sur le Miño.

Ça se rapproche.

Colza.

Il y avait aussi la Guardia Civil. Peut-être que quelqu’un avait eu un malaise ?

Eucalyptus.

On prépare l’hiver.

Aujourd’hui, il y avait beaucoup moins de monde sur le chemin.

Encore une journée très chaude et de beaux paysages.

Vendredi 7 avril 2023

Sarria – Portomarin – 22,5 km

Petite promenade dans Sarria hier après-midi après une sieste bien méritée pour Yves.

Calle Maior pour commencer, très touristique.

Heureusement que je suis rentrée dans l’église Santa Maria de Sarria…

Car lorsque nous sommes ressortis, la porte principale était déjà fermée et la porte latérale a été fermée derrière nous…

Eglise San Salvador de Sarria, fermée bien sûr. Juste au bout de la calle Maior. Pas loin de l’autre.

La maison qui est derrière a dû être magnifique, dommage qu’elle soit abandonnée.

Je n’ai pas compté les Albergues mais il y en avait chaque trois pas. Ensuite en cherchant sur internet j’en ai trouvé 21, sans compter les hôtels et les hébergements chez les particuliers. C’est énorme pour une ville de 13000 habitants. On voit que le chemin amène beaucoup de choses.

La rivière Sarria. Il y avait une jolie promenade remplie de bars dont les terrasses étaient pleines.

9 h, Yves est prêt à partir. Mise en veille du portable afin qu’il ne se décharge pas trop vite.

Ça devait être joli à l’intérieur. Heureusement qu’il y a des panneaux à l’extérieur…

Le cimetière qui est à côté, une façon différente de chez nous.

J’avais programmé mon GPS pour voir passer Yves à Cortiñas, sans savoir qu’il y en avait 2. Et bien sûr il m’a emmené à celui du bas…

Pas grave c’est plein de jolies petites routes. Parfait pour faire du tourisme.

J’ai fini par retrouver le chemin, ça défile bien plus que les autres jours, on voit qu’on se rapproche de Saint-Jacques et que c’est la semaine sainte. Ça parle espagnol sans arrêt alors que jusqu’à présent nous n’étions qu’avec des étrangers.

Enfin une tête connue, notre petit asiatique que nous voyons tous les jours depuis qu’Yves a repris la marche.

En face de moi des espagnols se sont arrêtés pour manger, j’ai engagé la conversation, ils sont partis de Sarria à 7 h30… aïe aïe aïe est-ce que je vais devoir attendre Yves qui est parti à 9 h… et non, mon champion arrive peu de temps après !!!

Eglise paroissiale de Santa Maria de Ferreiros.

Des bars, des auberges, des restaurants tout le long du chemin.

Il arriiiiiiive.

C’est la journée du ciel zébré par les traces d’avions.

Ça y est je suis arrivée à Portomarín. Retenue d’eau sur le Miño.

Oui, j’ai presque fini ma journée.

De San Xoan igrexa. Ça y est j’écris en galicien.

C’est la même chose dans tous les lieux où nous dormons, les valises attendent les marcheurs. Il y en a qui doivent pouvoir changer d’habits tous les soirs…

Étrange ce mail, et pourtant c’est bien le bulletin de la FDSEA que je reçois toutes les semaines !!!

Et maintenant la journée du pèlerin. Comme chaque jour, tournée de ramassage des bagages. Il n’y a pas que la poste qui le fait.

À la sortie de Sarria.

Il y en a qui voyagent léger avec une coquille pour s’identifier alors que la coquille ne se mérite qu’à l’arrivée à Saint-Jacques.

Encore un arbre remarquable.

Seul au monde.

Ouiiiiiii.

Faire 100 km permet d’obtenir la compostela, le papier qui permet de dire que l’on a marché sur le chemin de Saint-Jacques, c’est pour cela entre autres, qu’il y a tant de monde aujourd’hui.

Il y a des choses à vendre ou plutôt à acheter, tout le long du chemin

Trop belles !!!

Portomarín.

Fin de la marche.

17 h, il fait 29 degrés dans la rue… ce matin ma voiture marquait 3 degrés lorsque j’ai démarré vers 10 h.

Jeudi 6 avril 2023

Tricastela – Samos – Sarria – 25,3 km

Aujourd’hui, il y avait le choix avec 2 chemins, un de 17,8 km et un autre de 25 km, nous avons choisi le plus long, celui du bas de la carte, car il passait par un monastère.

Ouf, enfin seule !!!

Il y a du givre sur le pare-brise.

Ça y est, je l’ai retrouvé.

Un peu plus tard devant le monastère. Il ne reste pas pour la visite. Elles sont à heure fixe et durent une heure, c’est un peu long pour lui, il lui reste encore 15 km.

La façade principale du monastère San Julián de Samos.

Le monastère a brûlé le 24 septembre 1951, sa reconstruction s’est terminée en 2020, j’ai moyennement aimé la visite car il n’y avait pas le charme des vieilles pierres. Et pour couronner le tout je n’ai pas bien compris ce que le vieux guide nous a raconté.

Je pars en direction de Sarria et oups, demi tour, j’ai oublié qu’il y avait une chapelle à visiter.

Lorsque je lis ce qui est écrit, je pense que le guide ne devait pas parler en castillan mais plutôt en galicien, d’où ma difficulté à tout comprendre.

Départ vers Sarria par une toute petite route qui traverse des hameaux.

Sarria.

Elias Valiña et son pinceau,

https://www.institut-irj.fr/Elias-Valina-et-les-fleches-jaunes-Mythe-et-realite-lettre-118_a523.amp.html le lien renvoie à l’histoire de la flèche jaune qui guide le pèlerin sur les chemins.

Celle-là n’a pas été faite au pinceau.

Et maintenant la journée du pèlerin.

Chênes et châtaigniers.

Le premier hórreo rencontré, grenier typique de Galice.

Rivière Oribio ou Sarria.

Mais que font-ils là, ces petits ??? Je n’ai pas appuyé là où il fallait, je les laisse (22 juillet 2022, Nantes)

Le monastère de Samos.

Comme l’autre jour, croix sur le grillage.

Ballots de paille sous l’auvent !!!

Cigogne.

Encore une journée magnifiquement ensoleillée.

Nous avons mangé à midi dans Sarria ou plutôt après 15 h… sur la terrasse d’un restaurant, au milieu des pâquerettes, que du bonheur.

Mercredi 5 avril 2023

Las Herrerias – O Cebreiro – Tricastela en voiture.

O Cebreiro – Tricastela – 21,350 km

Je pose Yves là où je l’avais récupéré hier soir.

C’est la décoration de la toiture de la photo suivante.

Je pars direction Tricastela, j’ai raté un croisement mais je trouve que mon GPS exagère un peu en me demandant de rester sur la file de droite sur une aussi petite route.

Ça s’est terminé par un demi tour dans une ruelle pentue d’un tout petit village. Les autochtones m’ont déconseillé de continuer si je voulais aller à Tricastela.

Avec un peu de chance, peut-être que je vais voir mon pèlerin.

Ouiii, il est là.

Première française que nous rencontrons, elle est bretonne.

Il est reparti une fois de plus.

Tricastela

14 h, fin de l’étape, nous allons pouvoir manger ensemble.

Et maintenant la journée du pèlerin.

Une famille américaine avec leurs deux enfants. Que fait-il avec sa fronde ?

Le pèlerin se régale de plus en plus, il fait des descentes en courant…

Je me promène, je me perds comme d’habitude malgré le GPS. Une fois c’est moi qui oublie de tourner, une fois c’est lui qui m’envoie n’importe où…

Je me régale aussi car le paysage est très beau.

Mardi 4 avril 2023

Villafranca del Bierzo – O Cebreiro – 29,2 km

Le trajet d’aujourd’hui. O Cebreiro, le gros point rouge, encore bien loin de St-Jacques-de-Compostelles.

Petite promenade dans le village avant de partir.

Colegiata de Santa Maria de Cluni. J’aurais voulu la visiter mais comme beaucoup d’églises elle était fermée.

C’est jour de marché. Les poulpes sont en train de bouillir.

Mon randonneur préféré à Vega de Valcarce.

J’ai compté 37 pèlerins avant de le dépasser. Il y a beaucoup de monde sur le chemin.

Je l’attends à Las Herrerias pour le repas de midi à l’heure espagnole, pas avant 13 h.

Juste avant la côte, il va se régaler de monter après manger !!!

O Cebreiro, fin de l’étape d’aujourd’hui. Je visite en attendant Yves.

Santuario de Santa Maria Real do Cebreiro. Fermé lorsque je suis arrivée.

Ouvert, lorsque nous sommes repartis avec Yves.

J’ai enfin pu mettre une vraie lumière, jusqu’à présent chaque fois que j’ai mis un sou, c’était une bougie électrique qui s’éclairait.

Une machine à sous.

O Cebreiro ressemble au village des irréductibles gaulois dans Astérix et Obélix.

Moi aussi, j’attends assise sur le parapet, en face d’elle.

Il va tellement vite que je ne sais pas s’il va me voir.

Il vient de faire 624 m de dénivelé depuis Las Herrerias. Il est en pleine forme après 8 km de montée.

Il n’y avait plus rien pour dormir à O Cebreiro. Nous avons retenu à Las Herrerias, donc Yves redescend en voiture avec moi.

Maintenant, c’est la journée du pèlerin. Départ à 9 h. L’étape est longue.

Au loin, Villafranca do Bierzo. On voit bien le château qui domine le village.

Dans les villages on entend le klaxon du boulanger.

À gauche pour les marcheurs, à droite pour les vélos.

Primevères.

Bruyère en fleurs à perte de vue.

Passage en Galice.

Pour Gronze, le site où nous trouvons le parcours et les étapes, celle d’aujourd’hui est la plus belle du Camino Frances en Espagne.

Lundi 3 avril 2023

A Coruña – Columbrianos – Ponferrada – Villafranca del Bierzo en voiture pour moi

Columbrianos – Villafranca del Bierzo – 19 km à pied pour Yves

Voilà mes nouvelles jambes… comme ma cheville est très enflée et douloureuse, que mon talon me fait souffrir lorsque je marche… la seule solution pour ne pas rentrer avant l’heure est une location de voiture. Ce n’est pas très écolo mais je ne peux pas faire autrement.

Yves reprend le chemin, moi je me promène en voiture et je marche le moins possible. Le week-end à La Corogne n’a pas arrangé les choses, nous avons beaucoup marché

Columbrianos. Yves s’en va tout seul, comme un grand.

Maison à vendre à Columbrianos.

Le Rio Sil à côté du château.

Le château de Ponferrada, nous y étions passés devant en allant prendre le bus. C’est lundi, il est fermé.

Je mets d’abord mes photos. Je mettrai celles d’Yves après.

La Casa de Los Escudos. Tout ce qui est devant est en métal et sert à soutenir le tronc et les branches de cette énorme, énorme, énorme glycine.

Ponferrada. Basílica de la Virgen de la Encina.

Maintenant c’est la randonnée à pied d’Yves et ses photos évidemment.

Fuentesnuevas. Ermita del Divino Cristo.

Cave coopérative de Camponaraya.

Aire de repos.

C’est à Cacabelos que nous devions dormir si je n’avais pas craqué à Ponferrada.

Cacabelos. Ermita de San Roque.

Rencontre fortuite. Ah, si j’avais su qu’il était sur le chemin… !!!

Aire des vignobles du Bierzo. AOP du nord-est de la province du Léon.

Oh, une coccinelle !!!

Villafranca del Bierzo.

Castillo-Palacio de los Marqueses de Villafranca.

On voit encore les meubles et la télé.

Ici aussi il y a une manifestation tous les jours de la semaine sainte.

Je publie car internet marche très mal et j’ai peur de tout perdre.